Skok życia

Przywódca paryskiej szajki włamywaczy, Daniel Foray (Gérard Depardieu), marzy o zorganizowaniu wielkiego napadu, który byłby skokiem jego życia. Pewnego dnia od swojego szefa Bastaldiego (Richard Bohringer) otrzymuje zlecenie obrabowania domu chicagowskich bogaczy. Zadanie z pozoru wydaje się banalnie proste. Grupa rabusiów udaje się do Chicago, gdzie zgodnie z planem włamuje się do wskazanego domu. Niebawem jednak dokonują zaskakującego odkrycia. Orientują się bowiem, że pomylili posesje i okradli dom Zammetiego (Harvey Keitel), bossa miejscowej mafii. Przestępca postanawia się zemścić…