Bonanza – Ostatnie trofeum

Para Anglików przyjeżdża do Ponderosy na wakacje. Piękna żona daje do zrozumienia, że nie jest już dumna ze swojego męża, dobrego myśliwego, który po ślubie stał się bardzo spokojny i zamiast polowań zaczął wybierać zacisze domowego ogniska. Wszystko to jednak ulega zmianie, gdy kobieta, jej mąż oraz Adam Cartwright zostają porwani dla okupu.