Bonanza – Obcy

Do miasta przyjeżdża z Nowego Orleanu nieprzyjemny inspektor Leduque, który poszukuje Bena Cartwrighta. Okazuje się, że ściga go za morderstwo, które Ben popełnił 20 lat wcześniej. Mimo że śledztwo zostało umorzone przed laty, Cartwright decyduje się zrezygnować z udziału w wyborach, choć miał spore szanse zdobyć fotel gubernatora. Rodzina i znajomi Bena są niepocieszeni. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy inspektor Leduque wysuwa oskarżenie również przeciwko Małemu Joemu.