Panna Scarlet i Komisarz – Sezon 3 – Odcinek 4

Gdy Wellington przebywa w Manchesterze, jego protegowany, niedoświadczony detektyw Fitzroy, musi współpracować z brutalnym sierżantem Phelpsem. Oliver podejrzewa swojego nowego opiekuna o korupcję. Prosi Scarlat, by przeprowadziła nieformalne śledztwo w tej sprawie. Sam nie może oficjalnie oskarżyć doświadczonego pracownika Scotland Yardu, gdyż jako nowicjusz nie miałby szans niczego mu udowodnić. Niebawem Oliver i Eliza odkrywają, że Phelps aresztował za napad na sklep z zegarami potomka greckich imigrantów, Michaela Galanisa. Mężczyzna prawdopodobnie został wrobiony, by ukryć udział w napadzie miejscowego kryminalisty Logana Coopera, który jest kuzynem sierżanta. Ojciec i dziadek Michaela mają własne, zaskakujące spojrzenie na całą sprawę. Niebawem okazuje się, że również pracownicy okradzionego sklepu skrywają własne sekrety.