“NIE OBCHODZI MNIE, CZY PRZEJDZIEMY DO HISTORII JAKO BARBARZYŃCY” w kinach od 27 września

Reżyseria: Radu Jude
Scenariusz: Radu Jude
Obsada: Ioana Iacob, Alex Bogdan, Alexandru Dabija
Zdjęcia: Mariusz Panduru
Producenci: Rumunia

Gatunek: Komediodramat
Rok produkcji: 2018
Czas trwania: 140 min
Tytuł oryginalny: Îmi este indiferent daca în istorie vom intra ca barbari

Nagrodzona Kryształowym Globem na 53. MFF w Karlowych Warach, prowokacyjna tragikomedia na temat antysemityzmu. Reżyserem filmu jest jeden z najzdolniejszych rumuńskich twórców młodego pokolenia, Radu Jude, autor głośnego „Aferim!”. 

„Nie obchodzi mnie, czy przejdziemy do historii jako barbarzyńcy”. Te słowa, wypowiedziane przez marszałka Iona Antonescu w rumuńskiej Radzie Ministrów latem 1941 r., rozpoczęły “akcje samooczyszczające” przeprowadzane razem z Niemcami na obszarze Besarabii i Transnistrii.

Fabuła koncentruje się wokół młodej reżyserki teatralnej Mariany Marin, która próbuje przeprowadzić rekonstrukcję zdobycia Odessy w 1941 r. przez rumuńską armię, gdy po zajęciu miasta wybuchła ogromna bomba  (odpalona radiowo przez NKWD), a efektem stała się hekatomba ludności żydowskiej.

Ambitna i dociekliwa twórczyni spotyka się jednak z ostracyzmem ze strony własnych aktorów, a także z naciskami ze strony lokalnego urzędnika Movili.

NAGRODY I FESTIWALE:
2019 – OSCARY – rumuński kandydat
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Karlowych Warach – Kryształowy Glob, nagroda Label Europa Cinemas dla najlepszego filmu europejskiego
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Gijon – nagrody: Najlepszy Reżyser, Najlepsza Scenografia
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Mińsku – Najlepszy Film (nagroda główna)
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hamburgu – sekcje: Film Artystyczny, Film Polityczny
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hajfie – Konkurs Główny
2018 – Festiwal Filmowy w Herceg Novi w Czarnogórze – sekcja: Najlepszy Scenariusz
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmów Dokumentalnych, Krótkometrażowych oraz Animacji „Message to Man” w Sankt Petersburgu
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy CPH PIX w Kopenhadze
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Pusan
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hamptons
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Londynie
2018 – Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cork – Konkurs Główny