ZONA – Teren prywatny

Na ekskluzywnym, pilnie strzeżonym osiedlu w sercu Meksyku dochodzi do napadu. Nieletni złodziej, który zbiega z miejsca przestępstwa, znajduje schronienie w piwnicy jednego z bogatych domów. Odnajduje go tam chłopiec o imieniu Alejandro, który postanawia pomóc zbiegowi i przynosi mu jedzenie. W międzyczasie pozostali mieszkańcy osiedla organizują obławę na przerażonego sytuacją młodego przestępcę.