Świat według Bundych – sezon 2, odc. 18

Bud umawia się z dziewczyną na koncert, ale okazuje się, że nie ma biletów. Kelly nie kupiła ich dla swojego brata, bo sama chce na niego iść. Bud donosi na Kelly rodzicom i dziewczyna dostaje szlaban. Gdy rodzeństwo się kłóci, ich rodzice walczą z termitami, które opanowały dom. Okazuje się, że sami sobie z nimi nie poradzą i muszą zapłacić specjaliście. Dom ma być oczyszczony akurat w dniu, w którym jest koncert. Al wpada na pomysł, żeby tej nocy cała jego rodzina nocowała w sklepie, w którym pracuje.