Przygody Merlina – odc. 4

Merlin wypija napój z kielicha zatrutego przez Nimueh. Młodemu czarodziejowi grozi niechybna śmierć – może go przed nią uchronić tylko lek z kwiatu, który rośnie w niektórych jaskiniach. Aby odnaleźć czarodziejskie ziele, Artur – wbrew zaleceniom króla – wyrusza na niebezpieczną wyprawę. Następcy tronu udaje się znaleźć rzadki kwiat, będący lekarstwem dla Merlina, ale tuż po powrocie do zamku Uther wtrąca syna do więzienia za nieposłuszeństwo.