Przygody Merlina – odc. 3

Zła czarodziejka Nimueh rzuca zaklęcie na smocze jajo, a potem umieszcza je w pobliżu zamku. Następnego dnia ludzie zaczynają umierać na dziwną, nieznaną nikomu chorobę. Król Uther nakazuje Arturowi znalezienie w Camelocie czarowników, którzy – zdaniem króla – są odpowiedzialni za tę klątwę. Kiedy ojciec Gwen choruje i umiera, a następnie (za sprawą czarów Merlina) ożywa, Uther szuka osoby odpowiedzialnej za te dziwne wypadki. Tymczasem Merlin twierdzi, że tylko Artur może zgładzić potwora.